Тройное убийство двадцатипятилетней давности в амбаре на ферме Эллистон всплывает по новой, и причина простая: на стене там сохранился выцветший смайлик Кровавого Джона. Погибшие оказываются людьми из Визуализации восьмидесятых годов - Лестер Брадович, Талбот и Черни. Джейсон Купер из той же организации помогает с опознанием, а бывший её член отец ДиБуоно рассказывает, что на Брадовича там давили.
В бюро тем временем отмечают десять лет службы Лисбон, и Рэй Хаффнер зовёт её к себе: он открывает собственную охранную фирму и предлагает уйти из КБР. Тереза отказывается, а после отказа выясняется деталь, от которой становится совсем неуютно: Хаффнер состоит в Визуализации и, возможно, в своё время работал на той самой ферме, где Кровавый Джон нарисовал свой первый знак. Проверить это по документам почти невозможно, а спрашивать напрямую значит выдать себя.






















Комментарии
Написать комментарий