Менталист 4 сезон 11 серия

Осведомительница Чо по имени Саммер приводит в бюро знакомого адвоката Олтона Крика, которому угрожают расправой. Помочь ему не успевают: яхта взрывается ровно в тот момент, когда команда идёт по причалу. Партнёр погибшего Ларри Дерш и его коллега Колетт разговаривают неохотно, хотя ссору из-за денег Дерш признаёт и тут же переводит подозрения на саму Саммер.

Параллельно к Джейну приходит агент ФБР Сьюзен Дарси, которая расследует убийство Панцера, и задаёт вопрос, которого консультант ждал давно: уверен ли он, что убил именно Кровавого Джона, а не подражателя. Лисбон настаивает, чтобы он сказал правду - что застрелил убийцу, но не того. Джейн отвечает так, как отвечает всегда, когда не хочет отвечать вовсе, и разговор этот аукнется обоим. Дарси уходит без ответа, но с твёрдым намерением докопаться до правды самостоятельно, а Лисбон остаётся объясняться за чужое молчание.