Два расследования пересекаются в одной точке, и пересечение это едва не заканчивается стрельбой: люди Боско выходят на дом, который уже осматривает команда Лисбон. Там же обнаруживается тело Колина Хаймера, похищенного три года назад. Минелли решает не разводить подразделения по углам, а поручить им работать сообща над делом о похищении сестры состоятельной женщины.
Единый отряд получается плохо. Два разных подхода к работе сталкиваются постоянно, а Боско отдельно раздражает сама мысль о сотрудничестве с Джейном: он убеждён, что консультант портит репутацию каждому, кто с ним связывается. Напряжение между людьми мешает делу не меньше, чем нехватка улик. Слежка за подозреваемой заканчивается тяжело: Ван Пелт получает пулю, а Ригсби стреляет в ответ, и последствия этого дня команда будет разбирать ещё долго.























Комментарии
Написать комментарий